top of page

Datenschutz

VILLA NOHO · NONNENHORN

DATENSCHUTZ AUF EINEN BLICK

Wir informieren Sie hier darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website und bei Anfragen zur Villa Noho verarbeitet werden. Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Sie können unsere Website besuchen, ohne uns Ihren Namen mitzuteilen. Technische Verbindungsdaten fallen jedoch bereits beim Seitenaufruf an.

​​

1. VERANTWORTLICHER UND KONTAKT

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:
Martin Matthaes
Uferstraße 27
88149 Nonnenhorn · Deutschland
Telefon: +49 173 5853707
E-Mail: info@villanoho.de

​​​

2. WEBSITE, HOSTING UND SICHERHEIT

Diese Website wird über Wix bereitgestellt.  Wix und seine Dienstleister verarbeiten technische Daten, insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, aufgerufene Seiten, Zeitpunkt des Zugriffs und Angaben zur Verbindung. Das ermöglicht die Auslieferung der Website, die Erkennung von Fehlern und den Schutz vor Missbrauch.

Rechtsgrundlage für den sicheren und zuverlässigen Betrieb ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, unser Online-Angebot funktionsfähig und sicher bereitzustellen. Soweit die Verarbeitung zur Bearbeitung einer Buchung erforderlich ist, gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Wix setzt weltweit verbundene Unternehmen und Unterauftragnehmer ein. Daten können deshalb auch außerhalb der EU und des EWR verarbeitet werden. Bei Übermittlungen kommen die jeweils einschlägigen Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO in Betracht, insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse oder EU-Standardvertragsklauseln.

Informationen zur Verarbeitung und zu den eingesetzten Dienstleistern: Datenschutzhinweise von Wix und Unterauftragnehmer von Wix. Die Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt.

​​

3. COOKIES UND ÄHNLICHE TECHNOLOGIEN

Auf der Website können Cookies und vergleichbare Technologien eingesetzt werden. Dabei werden Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von dort ausgelesen. Sitzungscookies gelten für eine Sitzung; andere Cookies bleiben bis zu ihrem Ablauf oder Ihrer Löschung gespeichert.

Für Speicherungen und Zugriffe, die unbedingt erforderlich sind, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen, gilt die Ausnahme nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, beruht dies insbesondere auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder bei Vertragsleistungen auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Für technisch nicht erforderliche Speicherungen oder Zugriffe ist grundsätzlich Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG erforderlich. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit sie von Ihrer Einwilligung umfasst ist. Eine Einwilligung können Sie mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt unberührt.

​​​

4. ANFRAGEN, PREISRECHNER UND BUCHUNG

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über eine Eingabefunktion kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage. Für Angebote und Buchungen benötigen wir insbesondere Angaben zum Reisezeitraum, zur Gästezahl und die zur Vertragsabwicklung erforderlichen Kontakt- und Buchungsdaten.

Soweit Ihre Anfrage auf eine Buchung oder einen bestehenden Vertrag gerichtet ist, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Andere Anfragen bearbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist eine zuverlässige Kommunikation mit Interessenten und Gästen. Gesetzlich erforderliche Verarbeitungen erfolgen nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Eine Kontaktaufnahme ist freiwillig. Ohne die jeweils erforderlichen Angaben können wir Ihre Anfrage möglicherweise nicht beantworten oder eine Buchung nicht durchführen. Daten werden an eingesetzte Dienstleister nur weitergegeben, soweit dies für den jeweiligen Zweck erforderlich und rechtlich zulässig ist.

​​

5. CHAT AUF DER WEBSITE

Die Website enthält eine Chat-Funktion von Wix, die auch automatisierte beziehungsweise KI-gestützte Antworten bereitstellen kann. Wenn Sie den Chat nutzen, werden Ihre Nachrichten, freiwillig angegebene Kontaktdaten und technische Verbindungsdaten verarbeitet, um Ihre Fragen zu beantworten und die Unterhaltung bereitzustellen.

Für buchungsbezogene Anliegen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anliegen stützen wir die Bearbeitung auf unser berechtigtes Interesse an einer erreichbaren und effizienten Gästekommunikation nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit für zusätzliche Funktionen eine Einwilligung erforderlich ist, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO maßgeblich. Bitte übermitteln Sie im Chat keine sensiblen Informationen, die für Ihr Anliegen nicht erforderlich sind. Für die Verarbeitung durch Wix gelten ergänzend die Hinweise in Abschnitt 2.

​​

6. GOOGLE ANALYTICS UND TAG MANAGER

Auf der Website sind Google Analytics und Google Tag Manager eingebunden. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics dient der statistischen Auswertung der Websitenutzung. Dabei können beispielsweise Seitenaufrufe, Interaktionen, Sitzungsdaten, Geräte- und Browsermerkmale sowie ungefähre Standortangaben verarbeitet und Kennungen verwendet werden.

Google Tag Manager verwaltet die eingebundenen Tags. Welche weiteren Verarbeitungen stattfinden, hängt von den jeweils ausgelösten Diensten ab. Eine bloße Kürzung oder Nicht-Speicherung der IP-Adresse bedeutet nicht, dass sämtliche Nutzungsdaten anonym sind.

Für eine einwilligungspflichtige Analyse ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage; bei entsprechenden Gerätezugriffen gilt zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG. Es können Übermittlungen an Google-Unternehmen und Dienstleister außerhalb der EU, insbesondere in die USA, stattfinden. Maßgeblich sind die anwendbaren Übermittlungsgrundlagen und Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google. 

​​

7. TWIPLA UND BESUCHERZÄHLER

Die Website bindet TWIPLA, vormals Visitor Analytics, ein. Anbieter ist die Visitor Analytics GmbH, Siemensstraße 20, 85521 Ottobrunn, Deutschland. Der Dienst dient der Reichweitenmessung und der Auswertung der Website-Nutzung.

Außerdem ist ein Besucherzähler von POWR eingebunden. Beim Laden des externen Widgets können insbesondere IP-Adresse, Browserdaten und Zeitpunkt des Zugriffs an POWR und dessen Dienstleister übermittelt werden. Der Zähler dient der Darstellung von Besucherzahlen.

​​​

8. TREE-NATION

Wir binden Tree-Nation-Widgets ein, um die Zahl der gepflanzten Bäume und unseren Klimabeitrag darzustellen. Anbieter ist Neovee Solutions S.L., Calle Álaba 100, 08018 Barcelona, Spanien. Beim Laden der Widgets wird eine Verbindung zu Tree-Nation hergestellt. Dabei können technische Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse und Browserinformationen, anfallen.

Die Darstellung unseres Engagements ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit diese Verarbeitung hierauf gestützt werden kann. Für einwilligungspflichtige zusätzliche Verarbeitungen oder Gerätezugriffe gelten Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Tree-Nation.

​​

9. EXTERNE LINKS UND GOOGLE MAPS

Die Anfahrtslinks und das verlinkte Foto im Footer führen zu Google Maps. Beim Anklicken verlassen Sie unsere Website beziehungsweise öffnen das externe Angebot. Die dortige Datenverarbeitung richtet sich nach den Datenschutzhinweisen von Google. Das verlinkte Foto ist selbst keine eingebettete interaktive Google-Karte.

Entsprechendes gilt für Links zu Instagram, Facebook, YouTube und anderen externen Angeboten. Ein externer Link ist von einem direkt eingebundenen Dienst zu unterscheiden: Bei eingebundenen Inhalten kann eine Datenübermittlung bereits beim Laden stattfinden.

​​

10. SPEICHERDAUER

Personenbezogene Daten speichern wir nur, solange der jeweilige Verarbeitungszweck dies erfordert oder gesetzliche Pflichten bestehen. Anfragen werden nach abschließender Bearbeitung gelöscht, soweit keine weitere Vertragsabwicklung, gesetzliche Aufbewahrung oder berechtigte Rechtsverfolgung eine längere Speicherung erfordert. Für Vertrags- und Abrechnungsunterlagen gelten insbesondere die jeweils anwendbaren handels- und steuerrechtlichen Vorgaben.

Bei technischen Daten und externen Diensten richtet sich die Speicherdauer zusätzlich nach der Funktion, der jeweiligen Konfiguration, vertraglichen Vorgaben und den gesetzlichen Anforderungen. Auskünfte zu den Sie betreffenden Daten und den maßgeblichen Speicherfristen erhalten Sie über die oben angegebenen Kontaktdaten.

​​

11. IHRE RECHTE

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, die Korrektur unrichtiger Angaben, die Löschung oder die Einschränkung der Verarbeitung verlangen. Sie haben außerdem ein Recht auf Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen.

Widerspruch bei berechtigtem Interesse: Beruht eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, können Sie ihr aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen. Wir stellen die Verarbeitung dann ein, sofern keine vorrangigen zwingenden Gründe oder eine erforderliche Rechtsverfolgung entgegenstehen. Gegen die Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Begründung widersprechen; dies gilt auch für damit verbundenes Profiling.

Sie dürfen sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für nichtöffentliche Stellen in Bayern ist insbesondere das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, zuständig. Sie können sich auch an eine andere zuständige Aufsichtsbehörde wenden.

​​

12. AKTUALITÄT

Diese Datenschutzhinweise beziehen sich auf die Website der Villa Noho. Bei Änderungen unserer Dienste oder rechtlicher Vorgaben werden sie angepasst.
Stand: 18. Oktober 2026.

bottom of page